Traductions de „Wundermittel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wundermittel <-s, -> SUBST nt

Wundermittel

remedio m milagroso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem aus dem Kot der Schmalamas gewonnenen Wundermittel, das wie ein Jungbrunnen wirkt, will er mehr Geld scheffeln, als man sich vorstellen kann.

de.wikipedia.org

Die angeblichen Wundermittel beschleunigten jedoch, vermutlich ohne das Wissen oder die Absicht ihrer Zubereiter, den geistigen und körperlichen Verfall des Kaisers.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Wundermitteln waren religiös-magische Abwehrhandlungen gegen die Tollwut in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Er nimmt die Kenntnis über das unsichtbar machende Wundermittel mit in den Tod.

de.wikipedia.org

Da sein Pharmakonzern in einer Krise steckt, stiehlt er den Freunden alle Pflanzen und gibt das Wundermittel als seine Erfindung aus.

de.wikipedia.org

Beliebte Wundermittel sind z. B.

de.wikipedia.org

Die als Wundermittel beworbenen Präparate enthielten jedoch diesen exotischen Bestandteil nicht, vielmehr handelte es sich im Wesentlichen um Linsenmehl, vermischt mit wechselnden weiteren Bestandteilen wie Bohnen-, Wicken- oder Weizenmehl.

de.wikipedia.org

Außerdem verkauft er im Fernsehen oft vermeintliche Wundermittel und Geräte wie eine elektrische Orangensaftpresse, die aus mehreren Orangen wenige Tropfen Saft gewinnt, zu überhöhten Preisen.

de.wikipedia.org

Die beiden reisen um die Welt, um ihr Wundermittel zu promoten.

de.wikipedia.org

Für ihre kleinen Wehwehchen geht die Besatzung lieber zu seinem Assistenten, der ein „Wundermittel“ hat.

de.wikipedia.org