Traductions de „Zupfinstrument“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zupfinstrument <-(e)s, -e> SUBST nt

Zupfinstrument

instrumento m punteado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um ein kleines rurales Zupfinstrument mit bescheidenen Ausprägungen.

de.wikipedia.org

Sie werden an akustischen Gitarren (Westerngitarren, Konzertgitarren), Kontrabässen und anderen Zupfinstrumenten, wie beispielsweise Mandolinen, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das traditionelle, üblicherweise viersaitige Zupfinstrument begleitet meist Tanzlieder.

de.wikipedia.org

Das Zupfinstrument hat 25 bis 50 Saiten und einen Tonumfang von bis zu fünf Oktaven.

de.wikipedia.org

Insbesondere Zupfinstrumente mit Stahlsaiten werden mit Plektrum gespielt.

de.wikipedia.org

Akustische Bass-Zupfinstrumente mit bundiertem Hals wie zum Beispiel die Basslaute sind bereits seit etwa dem 17. Jahrhundert bekannt.

de.wikipedia.org

Es werden Musiksaiten, Streichinstrumente und Bogen, Zupfinstrumente, Holz- und Blechblasinstrumente sowie Etuis gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Angelica oder französisch Angélique ist ein Zupfinstrument der Barockzeit mit 16 Saiten.

de.wikipedia.org

Das Zupfinstrument besteht aus einem birnenförmigen Korpus, einem langen schlanken Hals und ist mit zwei Saiten bespannt.

de.wikipedia.org

Anders als bei den Zupfinstrumenten werden die Lagen bei Streichinstrumenten nicht chromatisch, sondern diatonisch gezählt.

de.wikipedia.org