Traductions de „achtbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

achtbar ADJ

achtbar

respetable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sollen nicht mehr das Niveau der früheren Hochphasen erreicht haben, aber dennoch achtbare Werke von künstlerischem Wert geschaffen haben.

de.wikipedia.org

Im 10-m-Synchronspringen belegten sie im olympischen Wettkampf einen achtbaren sechsten Rang.

de.wikipedia.org

Auch im 21. Jahrhundert haben alle Mitglieder eine achtbare Stellung im beruflichen und gesellschaftlichen Leben inne.

de.wikipedia.org

2005 stieg der Verein wieder in die Thüringenliga auf und belegte dort in der ersten Saison einen achtbaren vierten Tabellenplatz.

de.wikipedia.org

Nach einer achtbaren Niederlage gegen den späteren Titelgewinner erreichte man in der Platzierungsrunde noch den siebten Platz.

de.wikipedia.org

Die Weltmeisterschaften 2020 brachten achtbare, aber keine herausragenden Resultate.

de.wikipedia.org

Die chilenische Fußballnationalmannschaft erreichte dabei einen achtbaren dritten Platz; das ist das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Bis 1903 erzielte er auf Decauville achtbare Ergebnisse, aber keine Spitzenresultate.

de.wikipedia.org

Als Profi und achtbarer Bergfahrer konnte er 1990 die Spanienrundfahrt für sich entscheiden.

de.wikipedia.org

Er ist nicht gleichmäßig überzeugend, aber im Vergleich zu anderen zeitkritischen Versuchen achtbar.

de.wikipedia.org