Traductions de „alkoholisieren“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

alcoholizar

alkoholisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die preußischen Offiziere boykottierten die Feier, aber viele einfache Soldaten schlossen sich am Nachmittag und Abend den Feiern an und „fraternisierten“ alkoholisiert mit den Einwohnern.

de.wikipedia.org

Ferner erklärte er auch, dass er zu diesem Zeitpunkt stark alkoholisiert war und sich an kaum etwas erinnere.

de.wikipedia.org

Tatsächlich verrichteten viele der Pflegerinnen alkoholisiert ihren Dienst und es war gängige Praxis, den Pflegerinnen als Dank für ihre Dienste alkoholische Getränke oder Geld für ihren Kauf zu schenken.

de.wikipedia.org

Ihm kam ein Auto im Überholvorgang entgegen, dessen Fahrer alkoholisiert war.

de.wikipedia.org

Ebenfalls konnte festgestellt werden, dass beide Besatzungsmitglieder alkoholisiert gewesen waren.

de.wikipedia.org

Daraufhin begann er ein Verhältnis mit dem Besitzer einer Schwulenbar, der mit einem andern Mann eine feste Beziehung hatte und war fast jede Nacht alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Der Tatverdächtige war während der Tat laut Polizei alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Aber nur ein einziger Zeuge, der dazu noch alkoholisiert war, hat möglicherweise den Täter überhaupt gesehen.

de.wikipedia.org

Die Polizei geht von einem Terroranschlag aus, denn der einzige Augenzeuge, der behauptet, einen großen Vogel gesehen zu haben, ist stark alkoholisiert.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung kam zum Ergebnis, dass er alkoholisiert und nicht angeschnallt war.

de.wikipedia.org