Traductions de „apothekenpflichtig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

apothekenpflichtig ADJ

apothekenpflichtig

de venta exclusiva en farmacias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die in den Verordnung über apothekenpflichtige und freiverkäufliche Arzneimittel genannten Arzneimittel sind für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegeben, beispielsweise Erkältungs- oder Abführmittel.

de.wikipedia.org

Es stehen auch verschiedene Gels zur Verfügung, die apothekenpflichtig sind.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich sowohl um apothekenpflichtige als auch nicht apothekenpflichtige Präparate handeln.

de.wikipedia.org

Heilwasser ist freiverkäuflich, d. h. weder rezept- noch apothekenpflichtig.

de.wikipedia.org

Ist das Arzneimittel außerdem rezeptpflichtig, so ist die Packung nicht mit „apothekenpflichtig“, sondern mit „verschreibungspflichtig“ gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Im Unterschied dazu darf ein Heilpraktiker beispielsweise höchstens apothekenpflichtige Rezepturen rezeptieren.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um rezeptfreie, apothekenpflichtige Arzneimittel, um Medizinprodukte, die in der Apotheke oder Drogerie verkauft werden, oder Kosmetika, die im Fachhandel oder über das Internet vertrieben werden.

de.wikipedia.org

Die meisten Arzneitees sind sogenannte freiverkäufliche Arzneimittel und dürfen über den Lebensmitteleinzelhandel verkauft werden, einige wenige sind apothekenpflichtig.

de.wikipedia.org

Neben Arzneimitteln sind auch einige wenige Medizinprodukte apothekenpflichtig (der Medizinprodukte-Abgabeverordnung).

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um die Auflistung apothekenpflichtiger Arzneiwaren.

de.wikipedia.org