Traductions de „gelehrig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gelehrig [gəˈle:rɪç] ADJ

gelehrig

inteligente, que aprende fácilmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein gelehriger und braver Schüler war er anscheinend nicht.

de.wikipedia.org

Der Charakter lässt sich mit den folgenden Stichpunkten beschreiben: aufgeweckt, fröhlich, kontaktfreudig, intelligent, treu, anhänglich, verspielt, sehr aktiv und gelehrig.

de.wikipedia.org

Andalusier sind sehr gelehrige und sensible Tiere.

de.wikipedia.org

Dabei behandele er sie „gelehrig, nachsichtig und liebevoll“.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Dorfschullehrers wurde der gelehrige Schüler von dem örtlichen Pfarrer gefördert.

de.wikipedia.org

Durch die Selektion auf solche Merkmale entwickelten sich im Laufe der Zeit recht einheitlich veranlagte, gelehrige Herdengebrauchshunde.

de.wikipedia.org

Sie war eine gelehrige Schülerin und erfreute sich an den Klängen der erlernten Signale.

de.wikipedia.org

Er galt als gelehriger Schüler, konnte so zunächst eine mittlere Schulausbildung abschließen und anschließend das Abitur machen.

de.wikipedia.org

Es werden „…einfache, wuschelige Hunde, sehr gelehrig, mit großem Verstand und die Gedanken des Schäfers ahnend…“ erwähnt.

de.wikipedia.org

Er schwimmt gern, apportiert gut und gilt als intelligent und sehr gelehrig.

de.wikipedia.org