Traductions de „kanarische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kanarisch [kaˈna:rɪʃ] ADJ

kanarisch

canario

die Kanarischen Inseln

las islas Canarias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige andalusische und kanarische Basiliken dienten als Vorbild.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung für die kanarische Küche sind Zitrusfrüchte und Feigen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Dankwart Ludwig beschrieb er als Erster die kanarische Knäuelgras-Art Dactylis metlesicsii P.Schönfelder & D.Ludwig.

de.wikipedia.org

Des Weiteren zählt ein Sukkulentenhaus zur Sammlung, sowie ein Kalthaus in dem kanarische Pflanzen, Fleischfressende Pflanzen und seltene Koniferen der Südhalbkugel untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Diese kanarische Gruppe war bei einer Vielzahl von Volksaufzügen, Festivals, Kirchweihen/Pilgerfahrten sowie im Fernsehen und der Presse anwesend.

de.wikipedia.org

Ausländische Museen, aber auch private Sammler kauften kanarische Mumien und Skelette auf und brachten sie in verschiedene Länder.

de.wikipedia.org

Bis in die frühen 1960er Jahre wurde die kanarische Wirtschaft noch von der Landwirtschaft bestimmt.

de.wikipedia.org

Hierdurch trennt sie das nördlich gelegene Kanarische Becken vom Kapverdischen Becken im Süden.

de.wikipedia.org

Sie trennt das Kanarische Becken im Norden vom Kapverdischen Becken im Süden.

de.wikipedia.org

Kanarische Dattelpalmen sind aus diesem Grund die weltweit häufigste Palmenart, die in öffentlichen Gärten und Plätzen ausgepflanzt wird.

de.wikipedia.org