Traductions de „kennzeichnungspflichtig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kennzeichnungspflichtig ADJ

kennzeichnungspflichtig

que tiene que ser etiquetado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei ist etwa die Einstellung von Meinungsäußerungen in Foren nicht kennzeichnungspflichtig.

de.wikipedia.org

Der Tunnel ist durch Verkehrszeichen 261 StVO für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern gesperrt.

de.wikipedia.org

Stabilisatoren sind kennzeichnungspflichtig und müssen, wie alle anderen Lebensmittelzusatzstoffe, getestet worden sein, ehe sie auf Grund der Ergebnisse zugelassen werden können.

de.wikipedia.org

1272/2008 nicht eingestuft und nicht kennzeichnungspflichtig.

de.wikipedia.org

Im Einzelfall sind auch Hindernisse ab 20 m Höhe wie z. B. Freileitungen oder Seilbahnen kennzeichnungspflichtig.

de.wikipedia.org

Mehlbehandlungsmittel sind mit vorangestelltem Klassennamen kennzeichnungspflichtig.

de.wikipedia.org

Die Bestandteile aktiver Verpackungen sind nicht kennzeichnungspflichtig, so dass für den Verbraucher unklar ist, welche dieser Techniken zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Diese wichtige Information ist nicht mehr bei allen Geräten kennzeichnungspflichtig.

de.wikipedia.org

Nicht kennzeichnungspflichtig sind Medizinprodukte zur direkten Anwendung in oder am Körper und Arzneimittel.

de.wikipedia.org