Traductions de „kreisförmig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kreisförmig [-fœrmɪç] ADJ

kreisförmig

circular

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Aneinanderreihung von kreisförmigen Leiterschleifen ergibt eine Zylinderspule.

de.wikipedia.org

Jeder der beiden Türme besitzt 19 Ebenen mit jeweils zwei kreisförmig angelegten Stationen.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauer, der Teich, eine kreisförmige Hainbuchenlaube und zwei von ursprünglich vier Ecktürmchen sind erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Von der ehemaligen Burganlage ist noch der kreisförmige Ringgraben erhalten.

de.wikipedia.org

An den vier Ecken befanden sich Türme, zwei Türme hatten kreisförmigen Grundriss und zwei waren etwa quadratisch angelegt.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um spätmagmatische bis metasomatische kreisförmige Mineralneubildungen durch borhaltige Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um ein kreisförmiges Gebäude mit 0,7 Meter breiten Wänden und einem Durchmesser von 10,3 Meter.

de.wikipedia.org

Fast in der Raummitte befindet sich ein kreisförmiges Baptisterium.

de.wikipedia.org

Das 1907 errichtete Bauwerk steht auf kreisförmig angeordneten Betonpfählen mit einem achteckigen und zweigeschossigen Gebäude für die Leuchtfeuerwärter und einem gusseisernen Turm für das Leuchtfeuer.

de.wikipedia.org

Die Aufführung fand auf einer kreisförmigen Bühne in der Mitte des Teiches statt, die mit über 100 Meter Durchmesser die größte Wasserbühne des Landes ist.

de.wikipedia.org