Traductions de „kurz geschoren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kurz geschoren, kurzgeschoren ADJ

kurz geschoren

pelón (-ona)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Spiel kann auf jeder ebenen, hindernisfreien Fläche gespielt werden, heute üblicherweise auf einem kurz geschorenen Rasen.

de.wikipedia.org

Bei manchen Pferden wird die Mähne nicht nur verzogen, also gekürzt und ausgedünnt, sondern so kurz geschoren, dass die Mähne steht.

de.wikipedia.org

Er beschrieb ihn als kurzen, kompakten, eher wortkargen Mann mit kurz geschorenem Haar, blasser Haut, flinken Augen und Bewegungen.

de.wikipedia.org

Im Bildvordergrund stehen ein junges Mädchen und ein Mann, der zum Zeichen der Trauer die Haare kurz geschoren hatte.

de.wikipedia.org

Der Schulterumhang, den die Frau trug, bestand aus feinem, kurz geschorenem Schaffell.

de.wikipedia.org

Folgerichtig endet der introvertierte Protagonist hernach in einer Nervenklinik, mit kurz geschorenen Haaren und zufrieden als Gärtner werkend.

de.wikipedia.org

Leute mit kurz geschorenen Haaren waren ihm zuwider.

de.wikipedia.org