Traductions de „nordöstlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . nordöstlich [ˈ-ˈ--] ADJ

nordöstlich

del nor(d)este

II . nordöstlich [ˈ-ˈ--] PRÉP +gén

nordöstlich

al nor(d)este de

nordöstlich von München

al nor(d)este de Múnich

Expressions couramment utilisées avec nordöstlich

nordöstlich von München

al nor(d)este de Múnich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wurden die fünf auf dem Plateau nordöstlich des Kastells gelegenen Tempel und eine Zweikammerzisterne nördlich der Kastellnordecke eingemessen.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert ist die einzige größere Quelle, die Helenenquelle (Lage:) nordöstlich des Ortskerns.

de.wikipedia.org

Letzterer geht in ein großes Waldgebiet nordöstlich Schadecks über, das aber größtenteils zu den Gemarkungen anderer Runkeler Stadtteile gehört.

de.wikipedia.org

Der Weiler liegt circa drei Kilometer nordöstlich von Dietramszell.

de.wikipedia.org

Das Michaelmasriff bildet den nordöstlichen Abschnitt der Arlingtonriff-Komplex, der auf einem Fundament 30 Meter unter dem Meeresspiegel sitzt.

de.wikipedia.org

Die Firma plant auf den Ackerflächen nordöstlich von Gottesgabe einen 144 Hektar umfassenden Solarpark mit einer Photovoltaikanlage.

de.wikipedia.org

An ihrer östlichen Küste befindet sich ein Bootssteg von dem Fahrten zum etwas weiter nordöstlich gelegenen Håholmen abgehen.

de.wikipedia.org

In der nordöstlichen Ecke der Altstadt steht das Schloss.

de.wikipedia.org

Geografisch verortet er dieses nordöstlich des Schwarzen Meeres.

de.wikipedia.org

Der Garten der Villa ist ebenfalls nordöstlich ausgerichtet und wird wie das Grundstück selbst durch einen verschnörkelten schwarzen Metallzaun mit vergoldeten Elementen begrenzt.

de.wikipedia.org