Traductions de „skandinavisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

skandinavisch ADJ

skandinavisch

escandinavo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Skandinavische Wissenschaftler konnten nachweisen, dass die Drohnen der einzelnen Arten sich dabei in ihrer Flughöhe unterscheiden.

de.wikipedia.org

Sie enthielt Beiträge aus allen drei skandinavischen Ländern.

de.wikipedia.org

Die burgundische Tradition einer skandinavischen Herkunft wird angeblich gestützt durch Ortsnamen und archäologische Zeugnisse.

de.wikipedia.org

Die britischen und skandinavischen Funktionalisten lehnten hingegen jede Schwächung der eigenen Souveränität ab und wollten nur eine Kooperation der nationalen Regierungen zulassen (Intergouvernementalismus).

de.wikipedia.org

Das Wohnhochhaus als Solitärgebäude trat als neues Element der Differenzierung des starren Zeilenschemas, angestoßen durch skandinavische Beispiele, hinzu.

de.wikipedia.org

Der Einschlag des Meteoriten hinterließ Spuren in finnischen und skandinavischen Überlieferungen.

de.wikipedia.org

Sie sind im skandinavischen Raum eine der bekanntesten A-cappella-Gruppen.

de.wikipedia.org

Diese Grundanschauung der Sippenverbundenheit des Individuums ist auch im vorschriftlichen skandinavischen Recht nachweisbar.

de.wikipedia.org

Er gilt als Kenner französischer und skandinavischer Literatur und tritt als Moderator literarischer Veranstaltungen auf.

de.wikipedia.org

Anschließend kam das Stück auch in anderen skandinavischen Ländern in die Charts.

de.wikipedia.org