Traductions de „sperrholzplatte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Speicherplatte <-, -n> SUBST f INFOR

Speicherplatte

disco m de memoria

Sperrholz <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Sperrholz

contrachapado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Sperrholzplatten wurde der originale Holzfußboden aus dem Jahr 1758 freigelegt.

de.wikipedia.org

Eine moderne, aber natürliche Einbeziehung des Waldes bestand in der Verwendung von Sperrholzplatten um die Innenwände zu bedecken.

de.wikipedia.org

Aus vier Sperrholzplatten konnte man drei Optimisten bauen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren schuf er seine ersten frei stehenden, farbigen Skulpturen aus Sperrholzplatten mit Metall-Streben.

de.wikipedia.org

Vor 1985 gab es Entwicklungen und Versuche an Alternativen zur Sperrholzplatte als Schalhaut.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg konnten die Sperrholzplatten durch Glasfenster ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Das Schiff hatte 680 Passagiere und die Besatzung an Bord und transportierte eine Ladung, die aus Bananen, Sperrholzplatten und Bauholz bestand.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind Holzwerkstoffe (z. B. Spanplatten, Sperrholzplatten usw.) und Vollholz dünner als 6 mm.

de.wikipedia.org

Da der Boden sehr tragfähig und widerstandsfähig sein muss, bestehen die verwendeten Sperrholzplatten meist aus tropischen Harthölzern.

de.wikipedia.org

Oft malte er auf großen Sperrholzplatten, die er mit dunkel bemalten Leisten als Rahmen versah.

de.wikipedia.org