Traductions de „Sperrgebiet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sperrgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Sperrgebiet

zona f prohibida

militärisches Sperrgebiet

zona militar

Expressions couramment utilisées avec Sperrgebiet

militärisches Sperrgebiet

zona militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese ist größtenteils ein Truppenübungsplatz der Bundeswehr und deshalb Sperrgebiet.

de.wikipedia.org

An Schießtagen muss der Wanderer den Kontrollposten bis 8:30 Uhr bzw. 10:00 Uhr passiert und Sperrgebiete verlassen haben.

de.wikipedia.org

Es ist nicht erlaubt, den Gipfel zu Fuß zu besteigen, da der Weg dorthin durch militärisches Sperrgebiet führt.

de.wikipedia.org

Bei Schießübungen werden die Sperrgebiete zusätzlich durch Sicherungsfahrzeuge geschützt.

de.wikipedia.org

Die Tonnen markieren durch Blinklichter in verschiedenen Farben und Rhythmen Haupt- und Nebenfahrwasser, Warn- und Sperrgebiete oder Untiefen.

de.wikipedia.org

Durch die hohe Munitionsbelastung blieb das Gelände aber zunächst noch Sperrgebiet.

de.wikipedia.org

Der Pyramiden-Komplex lag bis Mitte der 1990er Jahre in militärischem Sperrgebiet und ist gegenwärtig Ort mehrerer Ausgrabungen.

de.wikipedia.org

Das ganze Waldgebiet wurde zum militärischen Sperrgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Deswegen war es lange Zeit militärisches Sperrgebiet und ist es in großen Teilen heute auch noch.

de.wikipedia.org

Die Maschine schlug um 20:28 Uhr etwa 900 Meter vor der Landeschwelle in einem militärischen Sperrgebiet auf.

de.wikipedia.org