Traductions de „Sperrgebiet“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Sperrgebiet SUBST nt

Sperrgebiet

skyddsområde nt

Sperrgebiet

förbjudet område nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da das Schloss innerhalb eines Sperrgebiets lag, erhielt die Freiwillige Feuerwehr keine Erlaubnis zum Löschen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist das ehemalige Sperrgebiet der früheren innerdeutschen Grenze, das Natur und Artenvielfalt bietet.

de.wikipedia.org

Mit der Einrichtung des Sperrgebiets an der innerdeutschen Grenze wurde das bis dahin touristisch beliebte Burgsteingebiet nicht mehr zugänglich.

de.wikipedia.org

Zunächst verwaltete die Bundeswehr das Gelände, welches zunehmend verwahrloste und wegen der ein halbes Jahrhundert zurückliegenden Experimente mit radioaktiven Substanzen ein Sperrgebiet blieb.

de.wikipedia.org

Deswegen war es lange Zeit militärisches Sperrgebiet und ist es in großen Teilen heute auch noch.

de.wikipedia.org

Das Gelände wurde zunächst verlassen und verblieb als unbewachtes militärisches Sperrgebiet.

de.wikipedia.org

Der Pyramiden-Komplex lag bis Mitte der 1990er Jahre in militärischem Sperrgebiet und ist gegenwärtig Ort mehrerer Ausgrabungen.

de.wikipedia.org

Bis 1991 war die Insel militärisches Sperrgebiet und nur mit spezieller Genehmigung zu betreten.

de.wikipedia.org

Die Tonnen markieren durch Blinklichter in verschiedenen Farben und Rhythmen Haupt- und Nebenfahrwasser, Warn- und Sperrgebiete oder Untiefen.

de.wikipedia.org

Die Typlokalität steht unter Schutz, ihr öffentlicher Zugang ist aufgrund ihrer Lage zwischen einer Erdölraffinerie und einem militärischen Sperrgebiet eingeschränkt.

de.wikipedia.org