Traductions de „spezialisieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

spezialisieren* [ʃpetsjaliˈzi:rən] VERBE pron

spezialisieren sich spezialisieren:

sich spezialisieren auf

especializarse en

ich habe mich auf Datenbanken spezialisiert

me especialicé en bancos de datos

spezialisieren VERBE

Entrée d'utilisateur

Wir haben uns aufs Arbeitsrecht spezialisiert. pron

Somos especialistas en Derecho Laboral.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In manchen Gegenden haben sie sich aber auch auf die Mäusejagd spezialisiert.

de.wikipedia.org

Durch den vulkanischen Ursprung der Inseln ist eine Vielzahl der einheimischen Arten auf ebendiese Umgebungen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Die Einheit ist spezialisiert auf Terrorismusbekämpfung und Geiselbefreiung.

de.wikipedia.org

Seit den 1980ern spezialisierte sich das Unternehmen zunehmend auf die Produktion von Palmöl.

de.wikipedia.org

Dort war er als Footballspieler und Turner erfolgreich und spezialisierte sich schließlich auf den Zehnkampf.

de.wikipedia.org

Sie ist außerdem auf die Restaurierung alter Orgeln spezialisiert.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich nach 1926 als Internist und praktizierte ab 1927.

de.wikipedia.org

Bald stellte er fest, dass sein Talent im Bereich der Komik lag, und er spezialisierte sich auf entsprechende Bühnenrollen.

de.wikipedia.org

Er war in den 1970er Jahren aktiv und auf die Disziplin Riesenslalom spezialisiert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen spezialisierte sich seit ihrer Gründung auch im Bereich der Filmmusikproduktion.

de.wikipedia.org