allemand » espagnol

Traductions de „tragfähiger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

tragfähig ADJ

Expressions couramment utilisées avec tragfähiger

ein tragfähiger Kompromiss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit der Mode des Unisex, gleiches Outfit für sie und ihn, wurde auch, zumindest für modemutige Männer, der komplette Nerzmantel immer tragfähiger.
de.wikipedia.org
Der „mündige Bürger“, so wünschte man, sollte sich in Zukunft freier und selbstverantwortlicher innerhalb gesellschaftlich tragfähiger Grenzen entfalten können.
de.wikipedia.org
Sie dient der Konsensfindung in den Wertvorstellungen und Interessen aller an dem Unternehmen beteiligten oder von ihren Handlungen betroffenen Gruppen und der permanenten Pflege tragfähiger Beziehungen zu diesen Gruppen.
de.wikipedia.org
Ein im Rohr arbeitender Freifallbär schlägt auf diesen Pfropfen und rammt dadurch das Rohr solange in den Boden bis tragfähiger Baugrund erreicht wird.
de.wikipedia.org
In ihrer 2012 veröffentlichten Habilitationsschrift Sich schreiben in der Welt des Mittelalters will sie die mediävistische Selbstzeugnisforschung durch Entwicklung tragfähiger Begriffe Kontur verleihen.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund steht eine urbane Entwicklung mit dem Ziel tragfähiger Kommunalfinanzen – auf dem Weg zur "grünen Null".
de.wikipedia.org
Dies kann man weiterdenken und unterschiedliche große Körner bzw., Bälle hinzufügen wodurch die Hohlräume weiter ausgefüllt werden und sich das Korngerüst weiter versteift und somit tragfähiger wird.
de.wikipedia.org
Ein tragfähiger, staub- und fettfreier Untergrund ist herzustellen.
de.wikipedia.org
Nachdem weiterhin kein tragfähiger Betrieb der Schiffe gelang, mussten die Beteiligungsgesellschaft MS Santa-R Schiffe mbH & Co.
de.wikipedia.org
Die Voraussetzungen für eine Landezone sind abhängig von der Anfluggeschwindigkeit, Anflugrichtung, dem Landegewicht und der Größe des Luftfahrzeugs ein tragfähiger und ebener Untergrund, Hindernisfreiheit und Einsehbarkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina