Traductions de „umzäunt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

umzäunen* [ʊmˈtsɔɪnən] VERBE trans

umzäunen

cercar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist nicht oder nicht mehr umzäunt und für jeden frei zugänglich.

de.wikipedia.org

Der Häftlingsbereich war mit elektrisch geladenem Stacheldraht umzäunt und an den Ecken von vier Wachtürmen bewacht.

de.wikipedia.org

Es war mit einem hohen, elektronisch gesicherten Stacheldraht umzäunt und videoüberwacht.

de.wikipedia.org

In späterer Zeit wurden die Siedlungen im Umfang größer und komplexer und durch Holz-Erde-Wälle umzäunt.

de.wikipedia.org

Das unerlaubte Betreten umzäunter Flächen war und ist zudem noch Hausfriedensbruch.

de.wikipedia.org

Es war mit Stacheldraht umzäunt und mit Wachtürmen versehen.

de.wikipedia.org

Siedlungen wurden an Flüssen und Seen angelegt und waren durch Holzpalisaden und Erdwälle umzäunt.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren stand lediglich ein Teil der heutigen Anlage, umzäunt von einem einfachen Holzzaun.

de.wikipedia.org

Der Friedhof wurde umzäunt und wird seitdem nachts geschlossen.

de.wikipedia.org

Das Lager selbst war drei- bis vierfach umzäunt und mit Videokameras und Mikrowellensensoren ausgestattet.

de.wikipedia.org