Traductions de „ungesehen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ungesehen ADJ

ungesehen

inadvertido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die übrigen Boote setzten unter starken Rauchentwicklung ihren Kurs fort und passierten ungesehen zwischen den beiden britischen Zerstörergruppen.

de.wikipedia.org

Er wird überrascht, muss den Soldaten töten, kann aber ungesehen entkommen.

de.wikipedia.org

Als Duo zeigten sie Choreographien zwischen zwei Männern, etwas bis dahin ungesehenes im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org

Der Unbekannte leitet jedoch Gas in die Fabrik ein und verschwindet ungesehen mit dem Bild.

de.wikipedia.org

Dieser bot ausreichend Raum, um ungesehen Truppen und sogar Kanonen von einem Festungswerk zum anderen zu verschieben.

de.wikipedia.org

Dann steuern sie das Flugzeug unterhalb der Radarüberwachung, um so ungesehen zu einem stillgelegten Flugplatz auf einer einsamen Insel zu gelangen.

de.wikipedia.org

Diese fuhr in einem großen Bogen ungesehen um das feindliche Schiff herum und wartete im Schutze der Dunkelheit auf den Tanker.

de.wikipedia.org

Sie warteten, bis der Zug in Kurven und bei Steigungen langsamer fuhr und nutzten die Dunkelheit, um möglichst ungesehen abzuspringen.

de.wikipedia.org

Von den Türmen waren mindestens drei mit Durchgängen ausgestattet, aus denen man die Anlage im Verteidigungsfall ungesehen verlassen oder betreten konnte.

de.wikipedia.org

Sollten dennoch widersprechende Evidenzen auftauchen, so blieben sie zweitens ungesehen und ignoriert.

de.wikipedia.org