allemand » espagnol

Traductions de „unschätzbares“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

unschätzbar [ˈ---, ˈ-ˈ--] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als relativ gering vom Menschen beeinflusster Raum hat der Wald unschätzbaren Wert für die menschliche Naturerfahrung.
de.wikipedia.org
Dessen Einflussmöglichkeiten waren aufgrund seines in späterer Zeit besseren Verhältnisses zur französischen Verwaltung für den Erhalt verbliebener Kulturgüter der Stadt von unschätzbarem Wert.
de.wikipedia.org
Sie tue damit dem Vaterland ihrer Mutter einen unschätzbaren Dienst.
de.wikipedia.org
Kompulsor konnte sich außerdem sehr glücklich schätzen, zwei Menschen zu treffen, die ihm unschätzbar geholfen haben, seinen Weg in die Musikproduktion zu finden.
de.wikipedia.org
Somit stellt sein Werk unter denkmalpflegerischen wie auch kunsthistorischen Aspekten einen unschätzbaren Fundus dar.
de.wikipedia.org
Die Chronikhefte stellen heute eine unschätzbare Quelle für Medizinhistoriker dar.
de.wikipedia.org
Kulturgüter von unschätzbarem Wert wurden beschädigt oder zerstört.
de.wikipedia.org
Als Grundlage der Forschungen haben diese aufbereiteten Archivalien einen unschätzbaren Wert.
de.wikipedia.org
Zahllose Aufnahmen sind von unschätzbarem historischen Wert, da sie vielfach die einzigen fotografischen Zeugnisse vor Umbau oder Zerstörung ganzer Stadtteile darstellen.
de.wikipedia.org
In wissenschaftlicher Hinsicht ist sein Werk für Ethnologen von unschätzbarem Wert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires