Traductions de „verbacken“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

yuruma

Palmmark nt (dessen Mehl zu Brot verbacken wird)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter hohem Druck und Hitze verhält sich Salz ähnlich wie Gletscher, indem es seine Schichtung verliert und zu einer homogenen Masse verbacken.

de.wikipedia.org

Der Aushub wird zu kleinen pillenartigen Päckchen verbacken.

de.wikipedia.org

Die recht kleinen Nüsse werden in Kuchen und Keksen verbacken.

de.wikipedia.org

Der feine Tonschlicker war reich an Illit und verbackte oder versinterte leichter bei hoher Hitze als der Ton der Gefäßwandung.

de.wikipedia.org

Hafer dagegen war nur sehr schwer zu verbacken.

de.wikipedia.org

Das mit Wasser benetzte Pulver wird mit einem Laserstrahl verbacken.

de.wikipedia.org

Die innere Rinde ist essbar, sowohl frisch, als auch zu einer Art Plätzchen verbacken, oder als Verdickungsmittel in Suppen.

de.wikipedia.org

Danach wurden diese Sedimentschichten in eine gewisse Tiefe abgesenkt und zu einem Sedimentgestein verbacken.

de.wikipedia.org

Die weitere Suche führte dann zur Entdeckung des riesigen mit Ton verbackenen Horts.

de.wikipedia.org

In den Zwischenzeiten sammelten sich dicke Sedimentschichten auf den Lavasschichten an, die nach und nach zu Sedimentgestein verbacken wurden.

de.wikipedia.org