Traductions de „verrosten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

verrosten* VERBE intr +sein

verrosten

oxidarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hiermit lässt sich jedes noch so verrostete Lager auf einfache Weise identifizieren.

de.wikipedia.org

Weiterhin weisen verrostete Zäune auf frühere Nutzungen der Flächen hin.

de.wikipedia.org

Etliche zivilisatorische Überbleibsel wie verstaubte und verrostete Transportmittel und leerstehende Häuser sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Dieses hielt allerdings den Witterungseinflüssen nicht stand und verrostete, so dass die Skulptur für den Betrachter seitdem wieder in ihrer ursprünglichen Form erscheint.

de.wikipedia.org

2018 waren einige Paneele des Zaunes herausgebrochen, und andere Teile des Zauns waren verrostet.

de.wikipedia.org

Dieses Kreuz musste 1862 durch ein vergoldetes Blechkreuz ersetzt werden, da das alte völlig verrostet war.

de.wikipedia.org

Dort entdeckt man den inzwischen verrosteten Nagel im Schädel der Leiche und verhaftet die Witwe wegen Mordes.

de.wikipedia.org

Sie kam 2001 dem Hersteller in einem völlig verrosteten, unvollständigen und teilweise zerstörten Zustand wieder zu Gesicht.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich in der Fassade eine verrostete Rakete.

de.wikipedia.org

Verbeulte und verrostete Wagen sowie starke Fahrplanabweichungen waren an der Tagesordnung, im Winter minderten kaputte Heizungen den Fahrkomfort.

de.wikipedia.org