allemand » espagnol

zwölftel [ˈtsvœlftəl] ADJ

zwölftel inv:

zwölftel
doceavo

Voir aussi : achtel

achtel ADJ

Zwölftel <-s, -> SUBST nt

Zwölftel
doceavo m
Zwölftel
duodécima parte f

Voir aussi : Achtel

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] SUBST nt

achtel ADJ

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gold-, Silber- und Bronzemedaillen werden im Verhältnis 1:2:3 vergeben, also erhält etwa ein Zwölftel aller Teilnehmer eine Goldmedaille.
de.wikipedia.org
Im deutschsprachigen Raum hieß der Zwölftel des Fußes ursprünglich Daumen.
de.wikipedia.org
Das Stichmaß S der Wölbung soll größer oder gleich einem Zehntel bis einem Zwölftel der Länge L des Bogens sein.
de.wikipedia.org
Eine Goldmedaille wird also dem besten Zwölftel der Teilnehmer verliehen, das nächste Sechstel erhält eine Silbermedaille und ein weiteres Viertel Bronze.
de.wikipedia.org
Zusammengenommen enthalten diese Bruchstücke etwa ein Zwölftel des gesamten Textes des Samuelbuches.
de.wikipedia.org
Bekannt sind auch Teilungen in Drittel, Sechstel und Zwölftel geworden.
de.wikipedia.org
In einigen Fällen wurden sie einer römischen Zahl als eine den Zwölfteln entsprechende Anzahl von Punkten oder kleinen Querstrichen angehängt.
de.wikipedia.org
Die Renten wurden als Jahresrenten festgestellt und monatlich zu einem Zwölftel ausgezahlt.
de.wikipedia.org
Der zeitliche Abstand von einem Zhongqi zum nächsten beträgt im Mittel ein Zwölftel eines tropischen Jahres oder 30,44 Tage.
de.wikipedia.org
Dabei können monatliche Ausgaben in Höhe von höchstens einem Zwölftel der im Haushaltsplan des Vorjahres bereitgestellten Mittel vorgenommen werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zwölftel" dans d'autres langues

"zwölftel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires