Traductions de „Ölraffinerie“ dans le dictionnaire allemand » français

Ölraffinerie SUBST f

Ölraffinerie

raffinerie f de pétrole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwa ab 1950 entdeckte die Wirtschaft, insbesondere Ölraffinerien, die Anwendungsmöglichkeiten der linearen Optimierung.

de.wikipedia.org

Viele seiner Verwandten leben direkt neben dem Zaun dieser Industrie, so dass er die Auswirkungen der Verschmutzung der Ölraffinerien aus erster Hand sah.

de.wikipedia.org

Die großen Ölraffinerien und Hydrierwerke dagegen konnten weder versteckt noch verlagert werden.

de.wikipedia.org

Zugleich zielte er auf Anlagen, die sowohl dem Militär als auch den Zivilisten nützlich sein könnten: Elektrizitätsanlagen, Nachrichtentechnik, Hafeneinrichtungen, Ölraffinerien und -pipelines, Eisenbahnen und Brücken.

de.wikipedia.org

Größter Arbeitgeber der Stadt ist die 1954 gegründete Ölraffinerie.

de.wikipedia.org

Der See ist von verschiedenen Industriebetrieben und Ölraffinerien umgeben, die den See durch Ölunfälle und Leckagen verschmutzen.

de.wikipedia.org

Bedeutend sind auch noch die Ölraffinerien sowie die Herstellung von Zement und Schwefelsäure.

de.wikipedia.org

Bedeutend ist die regionale Ölraffinerie, die die Tanker in der Algecirasbucht versorgt.

de.wikipedia.org

In der Stadt besetzten die Demonstranten am Morgen die Zufahrtswege zu einem hauptsächlich von Öltankern genutzten Hafen, der nahegelegene Ölraffinerie sowie des Aluminiumschmelzwerkes.

de.wikipedia.org

Die Italienische Polizei vernahm ihn bezüglich eines Bombenanschlags des Schwarzen Septembers auf eine Ölraffinerie, ließ ihn danach aber wieder frei.

de.wikipedia.org