Traductions de „Ölquelle“ dans le dictionnaire allemand » français

Ölquelle SUBST f

Ölquelle

puits m de pétrole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So war die deutsche Führung ab Ende 1943 gezwungen, neue Ölquellen zu erschließen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1958 entdeckten zwei Landwirte aus Rot an der Rot auf ihren Grünlandflächen eine Ölquelle.

de.wikipedia.org

In Wahrheit will er sie jedoch abreißen lassen, um an die unter dem Studio verlaufende Ölquelle zu gelangen.

de.wikipedia.org

Da nach Überschreiten des globalen Ölfördermaximums die Kapazität der herkömmlichen Ölquellen zurückgeht, werden nichtkonventionelle Ölressourcen wie Ölsand künftig zunehmend zur Ölgewinnung herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Der Rat versucht, das Öl der staatlichen libyschen Ölquellen zu exportieren und sich damit eine Geldquelle zu erschließen, um Waffen und Nahrungsmittel zu kaufen.

de.wikipedia.org

Besonders die reichen Ölquellen in dem Gebiet standen dabei im Mittelpunkt der deutschen Offensivbemühungen.

de.wikipedia.org

Als erste Maßnahmen wurden eine weitgehende Verstaatlichung der Ölquellen, das zukünftige Absprechen der Fördermengen und eine erhöhte Besteuerung der Ölfirmen vereinbart.

de.wikipedia.org

Nordöstlich der Stadt wurden viele neue Ölquellen erschlossen.

de.wikipedia.org

Um weiterhin Erdöl zu fördern, müssen neue Ölquellen entdeckt werden.

de.wikipedia.org

Die Entfernung der Raffinerie zur Ölquelle betrug etwa sieben Kilometer und Stoop bekam die Erlaubnis, eine Pipeline dorthin einzurichten.

de.wikipedia.org