Traductions de „Ölquelle“ dans le dictionnaire allemand » russe

Ölquelle <-, -n> SUBST f

Ölquelle

нефтяно́й исто́чник m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um weiterhin Erdöl zu fördern, müssen neue Ölquellen entdeckt werden.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem kleinen Touristenzentrum, einem Museum mit historischen Gegenständen und Fotografien, einer Schmiede und der eigentlichen Ölquelle.

de.wikipedia.org

Die Entfernung der Raffinerie zur Ölquelle betrug etwa sieben Kilometer und Stoop bekam die Erlaubnis, eine Pipeline dorthin einzurichten.

de.wikipedia.org

In Wahrheit will er sie jedoch abreißen lassen, um an die unter dem Studio verlaufende Ölquelle zu gelangen.

de.wikipedia.org

Diesbezüglich waren bereits 1627 nur rund 18 km nördlich der Stadt die ersten Ölquellen auf nordamerikanischem Boden entdeckt worden.

de.wikipedia.org

Mit der Erschließung von Ölquellen verbinden sich nicht nur ökonomische Gewinne.

de.wikipedia.org

Es blieben hunderte von wilden und nun unbekannten Ölquellen, die noch immer Gesundheitsrisiken darstellen können.

de.wikipedia.org

In den Versen 174 mit 180 wird Hoffnung in mehrere Metaphern gefasst (Vers 176: brennende Lampe, Vers 177: sprudelnde Ölquelle, Vers 178: scheinende Kerze).

de.wikipedia.org

Besonders die reichen Ölquellen in dem Gebiet standen dabei im Mittelpunkt der deutschen Offensivbemühungen.

de.wikipedia.org

Zudem sollten die Ölquellen von Drohobytsch erobert werden, die für die Kriegsführung der Mittelmächte von besonderer Bedeutung waren.

de.wikipedia.org