Traductions de „Ölstand“ dans le dictionnaire allemand » russe

Ölstand <-(e)s, -stände> SUBST m MÉCANAUT

Ölstand

у́ровень m ма́сла

den Ölstand messen

изме́рить у́ровень ма́сла

Expressions couramment utilisées avec Ölstand

den Ölstand messen

изме́рить у́ровень ма́сла

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ölstand über Maximum führt dazu, dass die Kurbelwelle ständig ins Öl schlägt und es dadurch aufschäumt; der Ölschaum schmiert schlecht und kann Schäden hervorrufen.

de.wikipedia.org

So kann bei laufendem Triebwerk der Ölstand stets überprüft werden, und muss nicht als zusätzliche Wartungsaktion am Ende eines Fluges abgelesen werden.

de.wikipedia.org

Der Ölstand im Gehäuse reicht zumindest bis zu den unteren Zähnen.

de.wikipedia.org

Variable Ölwechselintervalle können durch eine geeignete Ölqualitätssonde auf Fälligkeit geprüft werden, die meist auch Ölstand und -temperatur misst.

de.wikipedia.org

Sogar der Ölstand wird über eine Unterdruckleitung am Armaturenbrett angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle des Ölstandes erfolgt mittels des motoreigenen Ölpeilstabes.

de.wikipedia.org

Dadurch sinkt der Ölstand im Motor nach und nach ab.

de.wikipedia.org

Ist der Hydrolifter etwa durch zu niedrigen Ölstand teilweise mit Luft gefüllt, kann er das Spiel nicht ausgleichen und es kommt zu Tickgeräuschen.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Ölstandes im Vorratsbehälter stellt ein Maß für die verflossene Zeit dar.

de.wikipedia.org

Durch einen niedrigen Ölstand können Planschverluste im Getriebe gering gehalten werden.

de.wikipedia.org