Traductions de „Ausgleichsmaßnahmen“ dans le dictionnaire allemand » français

Ausgleichskasse SUBST f CH

Ausgleichskasse

caisse f d'allocations familiales

Ausgleichsabgabe SUBST f FIN

Ausgleichsabgabe

indemnité f compensatoire

Ausgleichsposten SUBST m FIN

Ausgleichsposten

poste m d'un compte de régularisation

Ausgleichszinsen SUBST Pl FIN

Ausgleichszinsen

intérêts mpl compensatoires

Ausgleichsantrag SUBST m JUR

Ausgleichsantrag

demande f de versement d'une indemnité compensatrice

Ausgleichszahlung SUBST f

Ausgleichszahlung

versement m [ou paiement m] compensatoire

Ausgleichsanspruch SUBST m JUR

Ausgleichsanspruch

droit m à une indemnité compensatrice

Ausgleichsrente SUBST f JUR

Ausgleichsrente

pension f compensatoire

Ausgleichszuschlag SUBST m FISC

Ausgleichszuschlag

surtaxe f compensatoire

Ausgleichssteuer SUBST f JUR

Ausgleichssteuer

taxe f à l'importation

Ausgleichssteuer

taxe compensatoire

Ausgleichszeitraum SUBST m JUR

Ausgleichszeitraum

période f de paiement compensatoire

Ausgleichsleistung SUBST f JUR

Ausgleichsleistung

contrepartie f [ou indemnité f] compensatrice

Ausgleichspflicht SUBST f JUR

Ausgleichspflicht

obligation f de partage des acquêts

Ausgleichsfonds SUBST m

Ausgleichsfonds

fonds m compensatoire

Ausgleichssport SUBST m

Ausgleichssport

sport m de compensation

Ausgleichstor SUBST nt, Ausgleichstreffer SUBST m

Ausgleichstor

but m égalisateur

Ausgleichsgetriebe SUBST nt MÉCANAUT

Ausgleichsgetriebe

[engrenage m ] différentiel