Traductions de „Basilika“ dans le dictionnaire allemand » français

Basilika <-, Basiliken> [baˈziːlika, Plː baˈziːlikən] SUBST f

Basilika

basilique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf römischen Fundamenten steht eine Basilika aus dem 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Am Ort der Erscheinung wurde zunächst eine Kapelle errichtet, 1709 wurde die erste Basilika geweiht, die später zu einem Museum umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Eine weitere westgotische Basilika befand sich am Ort des Martyriums, im Amphitheater.

de.wikipedia.org

Von außen gesehen ist die Kirche eine Basilika mit niedrigen Obergaden (Fensterebene des Mittelschiffs oberhalb der Seitenschiffe).

de.wikipedia.org

Bei Ausgrabungen im Jahre 1908 legte man die Grundmauern einer aus Stein errichteten Basilika aus dem 8. Jahrhundert frei.

de.wikipedia.org

Sie schließt sich heute ohne die Türme als Kapelle an das nördliche Kirchenschiff der Basilika an.

de.wikipedia.org

1967 wurden auf der Insel Reste einer frühchristlichen Basilika aus dem 4. Jahrhundert entdeckt.

de.wikipedia.org

Die einfache, einschiffige Basilika besitzt einen Glockenturm im Stil des Barock, während das Hauptgebäude Elemente aus der Übergangsphase des Barocks zum Klassizismus vorweist.

de.wikipedia.org

Auch eine Basilika wurde hier, außerhalb der Stadt, errichtet.

de.wikipedia.org

Üblich war er im Langhaus flach gedeckter vorromanischer Basiliken.

de.wikipedia.org