Traductions de „Bildungsferne“ dans le dictionnaire allemand » français

Bildungsferne SUBST f euph

Bildungsferne

≈ exclusion f culturelle

Bildungsferne

≈ marginalisation f culturelle (des minorités défavorisés)

bildungsfern ADJ euph

bildungsfern

issu(e) des minorités défavorisées euph

bildungsfern

bildungsferne Schichten

milieux ayant un accès limité à la culture et à l’éducation

Expressions couramment utilisées avec Bildungsferne

bildungsferne Schichten

milieux ayant un accès limité à la culture et à l’éducation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bildungsferne Schichten wurden zum Lesen anregt und sogar zum Verfassen eigener Publikationen, in denen sie von ihren Führungen und Erfahrungen berichteten.

de.wikipedia.org

Gemäß einer 2012 veröffentlichten Studie erschweren dies eine monokulturelle Ausrichtung der Subsistenzwirtschaft, mangelnde Infrastruktur, Zugänglichkeit und Bildungsferne.

de.wikipedia.org

Gegensatz ist „Bildungsferne“, oft in der Verbindung mit "aus bildungsfernen Kreisen".

de.wikipedia.org

Die Landbevölkerung weist eine höhere Bildungsferne auf als die städtisch geprägte Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Diese Mentalität wird oft als Folge von sogenannter „Bildungsferne“ bewertet.

de.wikipedia.org