Traductions de „Brillenträger“ dans le dictionnaire allemand » français

Brillenträger(in) SUBST m(f)

Brillenträger(in)

porteur(-euse) m (f) de lunettes

Brillenträger sein

porter des lunettes

Expressions couramment utilisées avec Brillenträger

Brillenträger sein

porter des lunettes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der weißhaarige Brillenträger wird durch „handfeste Leute“ ersetzt.

de.wikipedia.org

An einer Führerschule konnte bis 1937 angenommen werden, wer höchstens 23 Jahre alt, mindestens 1,74 m groß und kein Brillenträger war.

de.wikipedia.org

Brillenträger, die Skifahren oder Snowboarding betreiben möchten, benötigen für diese Aktivitäten eine andere Skibrille als Personen ohne Sehschwäche.

de.wikipedia.org

Zudem ist er Brillenträger, starker Asthmatiker und Allergiker, was bei seinem Verhalten zu extrem hypochondrischen Verhaltensweisen führt.

de.wikipedia.org

Während er früher mit Haftschalen spielte, ist er jetzt einer der wenigen Brillenträger im Spitzentischtennis.

de.wikipedia.org

Diese Sehfeldbeschneidung sollte individuell ausgetestet werden, da nur ganz selten im Werbetext die (ohnehin nur ungefähre) Sehfeldgröße für Brillenträger genannt wird.

de.wikipedia.org

Der Brillenträger mit dem schwächlichen Körperbau spielt den Gleichgültigen.

de.wikipedia.org

Die Augmented-Reality-Brille (auch Datenbrille genannt) projiziert virtuell Informationen vor die Augen des Brillenträgers, während er weiterhin visuell nicht von der Außenwelt abgeschirmt ist.

de.wikipedia.org

Der Brillenpass, der meist etwa die Größe einer Scheckkarte besitzt, ist personenbezogen und enthält den Namen des Brillenträgers.

de.wikipedia.org

Der hochgewachsene, glatzköpfige Brillenträger wurde wegen dieses Aussehens und seiner autoritativen Stimme häufig für humorlose oder übellaunige Autoritätsfiguren eingesetzt.

de.wikipedia.org