Traductions de „Einzelgespräch“ dans le dictionnaire allemand » français

Einzelgespräch SUBST nt

Einzelgespräch

entretien m [en] particulier

Einzelgespräch

aparté m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geladen werden zu den Einzelgesprächen die Vorsitzenden der Parlamentsparteien.

de.wikipedia.org

Sie erfolgt im Rahmen von drei oder vier Einzelgesprächen mit einer Gesamtdauer von vier Zeitstunden, einschließlich einer Stunde Vor- und Nachbereitung.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion hat er in Vorträgen und Einzelgesprächen Landwirte bei der Anwendung mineralischer Düngemittel beraten.

de.wikipedia.org

Externe Personalberater informieren die betroffenen Mitarbeiter in Einzelgesprächen knapp und emotionslos über ihre Kündigung und ihre Abfindungsregelung.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur medikamentösen Therapie wurden wöchentlich kurze Einzelgespräche geführt.

de.wikipedia.org

Heutzutage vereinbart jeder Bischof mit jedem Mitglied ein Einzelgespräch über die Zahlung des Zehnt.

de.wikipedia.org

Supervision kann ähnlich wie das Coaching im Einzelgespräch oder in der Gruppe stattfinden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden aber auch im privaten Bereich Einzelgespräche mit Muslimen geführt.

de.wikipedia.org

Hier lotet der Ratspräsident jeweils in Einzelgesprächen mit den Staats- und Regierungschefs den Verhandlungsspielraum der verschiedenen Länder aus und schlägt dann einen Kompromiss vor.

de.wikipedia.org

Neben gemeinsamen Anstrengungen innerhalb des Vereinsrings und vielen Einzelgesprächen in ganz unterschiedlichen Konstellationen wurde bereits eine Satzung für den wieder zu gründenden Verein entworfen.

de.wikipedia.org