Traductions de „Gebirgsbildung“ dans le dictionnaire allemand » français

Gebirgsbahn SUBST f

Gebirgsbahn

chemin m de fer de montagne

Gebirgsbecken <-s, -> SUBST nt GÉOG

Gebirgsbecken

bassin m montagneux

Gebirgszug SUBST m

Gebirgszug

chaîne f de montagnes

Gebirgsluft SUBST f

Gebirgsluft

air m de la montagne

Gebirgsbach SUBST m

Gebirgsbach

torrent m

Gebirgsdorf SUBST nt

Gebirgsdorf

village m de montagne

Gebirgsrücken SUBST m

Gebirgsrücken

crête f d'une/de la montagne

Gebirgsregion SUBST f

Gebirgsregion

région f montagneuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor über 300 Millionen Jahren während der letzten Gebirgsbildung wurden sie aufgefaltet und kamen schließlich durch Erosion des ehemaligen Hochgebirges an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Geophysikalisch interessant sind Untersuchungen von Gletscherbewegungen und der o.e. Mechanismen der Gebirgsbildung.

de.wikipedia.org

Durch Prozesse während der Gebirgsbildung und der anschließenden Erosion gelangten die Diabase im Laufe der Jahrmillionen an die Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Der zweite Mechanismus, durch den Meeresablagerungen auf das Festland geraten können, sind die plattentektonisch verursachten Gebirgsbildungen infolge des Zusammenstoßes zweier Kontinentalblöcke.

de.wikipedia.org

Regionale Krustenbewegungen hängen nicht selten mit einer Gebirgsbildung zusammen.

de.wikipedia.org

Dies hat vor allem zwei Ursachen: Meeresspiegelschwankungen und Gebirgsbildungen.

de.wikipedia.org

Modifiziert wird die Talbildung durch die geologischen Lagerungsverhältnisse der Gesteine und eventuell vorhandene tektonische Prozesse (zum Beispiel Gebirgsbildung).

de.wikipedia.org

Sie formen auch manche Details der heutigen Landschaft und hängen teilweise mit früheren Gebirgsbildungen und der regionalen Plattentektonik zusammen.

de.wikipedia.org

Geologisch gesehen handelt es sich um ein Molasse-Becken, das eine Geröllschicht von mehreren hundert Metern Dicke aufweist, die als Folge der Gebirgsbildung entstanden ist.

de.wikipedia.org

Während der Gebirgsbildung der Alpen wurden diese Gesteinsschichten emporgehoben.

de.wikipedia.org