Traductions de „Glosse“ dans le dictionnaire allemand » français

Glosse <-, -n> [ˈglɔsə] SUBST f

1. Glosse (Kommentar):

Glosse

commentaire m [succinct]

2. Glosse Pl (spöttische Bemerkungen):

Glosse

gloses fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für religiöse Zwecke bedient man sich aber bevorzugt der Devanagarischrift, manchmal auch zusammen mit Glossen in lateinischer Umschrift.

de.wikipedia.org

Der Abschnitt von Nebitzschen nach Glossen wurde 2006 aus touristischen Gründen wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Er liebte den Skandal, verurteilte den Kolonialismus und schrieb böse Glossen gegen die sozialen Missstände seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Es gibt auch regelmäßig Glossen aus den Regionen in denen aktuelle Ereignisse satirisch aufs Korn genommen werden.

de.wikipedia.org

1413), ein anderer Gelehrter, der im Dienste dieses Herrschers stand, verfasste ebenfalls eine taʿlīqa (Glosse) dazu.

de.wikipedia.org

Bevorzugte Gedichtform war wie auch schon in der spanischen Dichtung die Glosse.

de.wikipedia.org

Er schrieb zahlreiche Glossen und Sketche, Reportagen und Features, aber auch mehrere Dutzend Hörspiele.

de.wikipedia.org

Auf einzelnen Seiten finden sich später hinzugefügte kurze Glossen in lateinischer Schrift.

de.wikipedia.org

1963 erregte ihre Glosse Hilfe, ich bin eine Heldenmutter bundesweit Aufsehen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus schrieb er hin und wieder satirische Glossen in der Heimatzeitung Elmshorner Nachrichten.

de.wikipedia.org