Traductions de „Hochspannungsmast“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochspannungsmast SUBST m

Hochspannungsmast

pylône m [pour lignes] à haute tension

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über 50 Hochspannungsmasten knickten ein, weil das Gewicht der eisumkrusteten Leitungen bis zum achtfachen des rechnerisch zulässigen Gewichtes betrug.

de.wikipedia.org

Wo seinerzeit Hochspannungsmasten standen, blieb das Gelände in seinem ursprünglichen Niveau erhalten, so dass es heute noch erkennbar ist.

de.wikipedia.org

In manchen Gebieten werden auch Hochspannungsmasten, einzeln und in Alleen stehende Laubbäume genutzt.

de.wikipedia.org

Dabei ist auf dem Hochspannungsmast ein Masttrafo montiert.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt einen Stausee mit einem Wasserkraftwerk und einem Hochspannungsmast vor einer schneebedeckten Bergkette.

de.wikipedia.org

Der Lokomotivführer bemerkte, dass der Hauptleitungsdruck abfiel und sah, dass Fahrleitungs- und Hochspannungsmasten schwankten.

de.wikipedia.org

Gegen ihn lief ein Ermittlungsverfahren wegen mehrerer Sabotageakte an Hochspannungsmasten; seine Wohnung war in diesem Zusammenhang bereits zweimal durchsucht worden.

de.wikipedia.org

In der Nähe befand sich der inzwischen wegen Vandalismus rückgebaute Rundum-Aussichtsturme, von dem nur noch die Bodenplatte übrig ist, der in einen Hochspannungsmast integriert war.

de.wikipedia.org

Hochspannungsmasten aus Holz oder Beton werden im Regelfall als Ganzes angeliefert und am Aufstellungsort aufgerichtet.

de.wikipedia.org

Die Autobahn ist in diesem Bereich schnurgerade, eben und wird nicht von Hindernissen überspannt (Brücken oder Hochspannungsmasten).

de.wikipedia.org