Traductions de „Hundertstelsekunde“ dans le dictionnaire allemand » français

Hundertstelsekunde SUBST f SPORT

Hundertstelsekunde

centième m de seconde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Und wie im Vorjahr verfehlte er eine zweite Medaille erneut um nur zwei Hundertstelsekunden, diesmal allerdings in der Abfahrt und nicht im Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Die Uhren sind durch einen Quarzoszillator gesteuert und zeigen die Zeit mit Leuchtziffern oder LCD, die meist bis zur Hundertstelsekunde oder Millisekunde (ms) reicht.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde er allerdings erst auf den letzten Metern überholt und war mit 9,85 s nur 6 Hundertstelsekunden langsamer als sein Landsmann.

de.wikipedia.org

Dort verfehlte er das Finale über 100 Meter um eine Hundertstelsekunde und schied mit 10,01 s im Halbfinale aus.

de.wikipedia.org

Dort musste er sich aber trotz 10,06 s der Konkurrenz geschlagen geben und verpasste um nur vier Hundertstelsekunden das Finale.

de.wikipedia.org

Eine zweite Medaille im Slalom verpasste er als Vierter nur um sechs Hundertstelsekunden.

de.wikipedia.org

Im Finale siegten die beiden Kanadier mit 46 Hundertstelsekunden Vorsprung auf die Niederländer.

de.wikipedia.org

Außerdem wird die Reaktionszeit am Start nur einmal mit einberechnet, die ca. 15 Hundertstelsekunden beansprucht.

de.wikipedia.org

Am Ende trennten nur zwei Hundertstelsekunden die vier Erstplatzierten.

de.wikipedia.org

Damit er aber durch seine langen Bodenkontakte nicht wertvolle Hundertstelsekunden verliert, hält er die Rückhol- und Vortrittphase der Beine möglichst kurz.

de.wikipedia.org