Traductions de „Minderheitsbeteiligung“ dans le dictionnaire allemand » français

Minderheitsbeteiligung SUBST f ÉCON

Minderheitsbeteiligung

participation f minoritaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist bis heute die einzige Minderheitsbeteiligung an einem Flughafen im Netz des Unternehmens.

de.wikipedia.org

2002 übernahm der schwedische Finanzinvestor EQT (Wallenberg-Gruppe) Haarmann & Reimer sowie eine Minderheitsbeteiligung bei Dragoco.

de.wikipedia.org

Minderheitsbeteiligungen oder Kooperationsverträge können auch Vertriebslinien begründen.

de.wikipedia.org

Die beiden Firmen tauschten Minderheitsbeteiligungen aus, und beschlossen eine technische und kaufmännische Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Auch die Übernahme von Minderheitsbeteiligungen ist weiterhin möglich.

de.wikipedia.org

Die Unternehmensgründer behielten eine Minderheitsbeteiligung.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem die Minderheitsbeteiligungen an den Stadtwerken einiger Thüringer Städte und Gemeinden.

de.wikipedia.org

Die Farbwerke mussten sich mit einer Minderheitsbeteiligung von knapp über 25 Prozent begnügen.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere für den Fall, dass eine Akquisition lediglich eine Minderheitsbeteiligung umfasst, um eine langfristige strategische Partnerschaft einzugehen.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Gesellschaft mit einer Minderheitsbeteiligung an mehreren Stadtwerken beteiligt.

de.wikipedia.org