Traductions de „Montreal“ dans le dictionnaire français » allemand

Montréal

Montreal nt

montréalais(e)

aus Montreal

Montréalais(e)

Einwohner(in) m (f) von Montreal

Traductions de „Montreal“ dans le dictionnaire allemand » français

[nach Montreal] weiterfliegen

poursuivre son voyage en avion [à destination de Montréal]

[nach Montreal] weiterfliegen (das Flugzeug wechseln)

reprendre l'avion [pour aller à Montréal]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1877 gründete er in Montreal einen Musikverlag, der ab 1881, als Louis-Joseph Lajoie sein Partner wurde, als Lavigne & Lajoie firmierte.

de.wikipedia.org

Die M&COR wollte eine neue schnellere Verbindung zwischen Montreal und Ottawa herstellen, die C&PL eine Strecke von Coteau über den Sankt-Lorenz-Strom in Richtung Rouses Point bauen.

de.wikipedia.org

Er war Partner von Frothingham & Workman, dem größten Eisenwarenunternehmen Kanadas, außerdem Präsident der Montreal City Bank und Eisenbahninvestor.

de.wikipedia.org

1919 erfolgte mit der Umgründung der Boston&Maine die endgültige Übernahme und Eingliederung der Concord&Montreal.

de.wikipedia.org

Wiederum zwei Jahre später fusionierte jedoch die Boston, Concord&Montreal mit anderen Gesellschaften zur Concord and Montreal Railroad, die nun die Betriebsführung übernahm.

de.wikipedia.org

Das Team der Minnesota Swarn wurde 2004 gegründet, als die Minnesota Sports & Entertainment, zu der auch das Eishockeyteam Minnesota Wild gehört, die Lizenzrechte der inaktiven Montreal Express übernahm.

de.wikipedia.org

1919 wurde das Schiff an die Quebec Steamship Company verkauft, die ein Teil der britischen Reederei Furness, Withy & Co. mit Sitz in Montreal war.

de.wikipedia.org

1895 kaufte die Boston and Maine Railroad die Concord&Montreal und damit die Bahnstrecke Manchester–Henniker auf.

de.wikipedia.org

Aus der Fusion zweier Unternehmen entstand 1901 die Montreal Light, Heat and Power (MLH&P), die in der Region das Energiemonopol besaß.

de.wikipedia.org

Die SW&P strebte danach, Strom bis nach Montreal zu liefern.

de.wikipedia.org