Traductions de „Oppositionelle“ dans le dictionnaire allemand » français

Oppositionelle(r) SUBST f(m) décl wie adj

Oppositionelle(r)

opposant(e) m (f)

oppositionell [ɔpozitsjoˈnɛl] ADJ

1. oppositionell POL:

oppositionell

de l'opposition

2. oppositionell sout (gegnerisch):

oppositionell Kräfte

d'opposition

oppositionell Einstellung

contestataire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wahlen wurden abgeschafft, politische Parteien verboten und Oppositionelle und politische Gegner verfolgt.

de.wikipedia.org

Auch andere Oppositionelle außerhalb der PCP hatten antikoloniale Standpunkte.

de.wikipedia.org

Die syrische Regierung machte bewaffnete Provokateure für die Angriffe auf Oppositionelle verantwortlich.

de.wikipedia.org

Als Rechtsanwalt verteidigte und unterstützte er viele Oppositionelle zur Zeit des südafrikanischen Apartheidssystems in teilweise international beobachteten Gerichtsprozessen.

de.wikipedia.org

Der arme Oppositionelle mit unsicherer Zukunft etablierte sich im norwegischen Kulturleben.

de.wikipedia.org

Oppositionelle wiesen darauf hin, dass es gemäß der burundischen Verfassung einem Präsidenten nicht erlaubt ist, sich für drei Amtszeiten zu bewerben.

de.wikipedia.org

Oppositionelle Oneida schließt er aus dem Stamm aus.

de.wikipedia.org

Bis zur Redemokratisierung 1983 erfolgten brutale Repressionen gegen Oppositionelle, darunter auch viele Peronisten.

de.wikipedia.org

Oppositionelle wurden verhaftet und ihre Zeitungen verboten, die Wahlen von 1952 wurden wieder nach Art der bisherigen Wahlen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Oppositionelle Politiker kritisierten diese Praxis als Käuflichkeit von Politikern.

de.wikipedia.org