Traductions de „Physiotherapeut“ dans le dictionnaire allemand » français

Physiotherapeut(in) [fyzio-] SUBST m(f)

Physiotherapeut(in)

physiothérapeute mf

Physiotherapeut m

Physiotherapeut

soigneur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Studiengang wird interdisziplinär für die Berufsgruppe der Sport- und Gymnastiklehrer sowie Physiotherapeuten angeboten.

de.wikipedia.org

Mit Fachhochschulreife (Berufsmatur notwendig) ist eine Weiterbildung zur Physiotherapeut/in, Ernährungsberater/in, Lebensmitteltechnolog/in oder in der Biotechnologie möglich.

de.wikipedia.org

Diese Erlaubnis könne bei ausgebildeten Physiotherapeuten auf ihr Gebiet beschränkt sein.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus bildet aus zum Gesundheits- und Krankenpfleger, Operationstechnischen Assistenten und Physiotherapeuten.

de.wikipedia.org

Das neugeborene Kind wird in den ersten Tagen vom Orthopäden einem spezialisierten Kinder-Physiotherapeuten anvertraut, dessen Einsatz entscheidend ist.

de.wikipedia.org

Zur Bestimmung des Bewegungsausmaßes verwendet der Physiotherapeut einen medizinischen Winkelmesser.

de.wikipedia.org

Zur Propagierung des Kollektivs wurde auch bei spitzensportlichen Leistungen das Kollektiv (Trainer, Trainingsgruppe, Mannschaftsarzt, Physiotherapeut und andere) hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Außerdem haben ein Allgemeinmediziner und ein Physiotherapeut hier ihre Praxen.

de.wikipedia.org

Angehörige medizinischer Hilfsberufe (Physiotherapeut, Masseur, Krankenpfleger etc.) benutzen je nach Berufsauffassung Klient oder Patient.

de.wikipedia.org

Heute wird das zweigeschossige Gebäude unter anderem von einem Friseur, einem Physiotherapeuten, einer Sportbootschule und einem Bootscenter genutzt.

de.wikipedia.org