Traductions de „Produktionsziel“ dans le dictionnaire allemand » français

Produktionsziel SUBST nt ÉCON

Produktionsziel

objectif m de production

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Produktionsziel wurde nie erreicht.

de.wikipedia.org

Das Produktionsziel waren, 3–5 Satelliten pro Jahr für die europäische Industrie bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Die Produktionsziele des Programms wurden zu keinem Zeitpunkt seiner kurzen Existenz voll erreicht.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Linienstellen, die zur Erreichung der Produktionsziele beitragen, entstehen existenzielle Ängste für Stabsstellen, weil ihre Arbeit nicht honoriert wird und dadurch nachrangig erscheint.

de.wikipedia.org

Ist wie im letzten Fall das Produktionsziel nur vom Ertrag der Biomasse abhängig, sind die Umtriebszeiten deutlich kürzer.

de.wikipedia.org

Durch die geleistete Entwicklungshilfe mit Aufbau eines Dieselkraftwerks, Anlage eines neuen Stollens usw. konnte für 1981 ein Produktionsziel von 400.000 Tonnen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Auch weitere Neueinstellungen in größerem Stil mussten vorgenommen werden, um die von der sowjetischen Werkleitung geforderten Produktionsziele zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dies soll helfen das Produktionsziel von 220 Millionen Tonnen Eisenerz auf 330 Millionen zu steigern.

de.wikipedia.org

Der Betriebszweck ist das dauerhaft verfolgte Arbeits- und Produktionsziel eines Betriebes.

de.wikipedia.org

Subsistenzwirtschaft oder Bedarfswirtschaft werden alle – vorwiegend landwirtschaftlichen – Wirtschaftsformen genannt, deren Produktionsziel weitestgehend die Selbstversorgung zur Sicherstellung des Lebensunterhaltes einer Familie oder einer kleinen Gemeinschaft ist.

de.wikipedia.org