Traductions de „Quería“ dans le dictionnaire allemand » français

queren VERBE trans

queren

traverser

Nutria¹ <-, -s> [ˈnuːtria] SUBST f ZOOL

Nutria

ragondin m

quer [kveːɐ] ADV

quer

en travers

sich quer übers Bett legen

s'allonger en travers sur le lit

quer durch den Saal gehen

traverser toute la salle

quer durch die Stadt gehen

traverser la ville de part en part

quer über das Grundstück verlaufen

passer à travers le terrain

quer zur Straße verlaufen

couper la route

die Narbe zieht sich quer über seine Stirn

il a une cicatrice en travers du front

Liberia <-s> [liˈbeːria] SUBST nt

Liberia

le Libéria

Nigeria <-s> SUBST nt

Nigeria

le Nigeria

Quere [ˈkveːrə]

jdm in die Quere kommen

se mettre en travers de son/mon/... chemin

queer

queere Community

minorités fpl sexuelles

Maria¹ <-s> [maˈriːa] SUBST f

1. Maria (weiblicher Vorname):

Maria

Marie f

2. Maria BIBL:

Maria Magdalena

Marie-Madeleine f

Adria <-> [ˈaːdria] SUBST f

die Adria

l'Adriatique f

Paria <-s, -s> [ˈpaːria] SUBST m

Paria

paria m