Traductions de „Rangiroa“ dans le dictionnaire allemand » français

I . rangieren* [ra͂ˈʒiːrən] VERBE intr

rangieren

se classer

auf Platz drei rangieren Sportler, Mannschaft:

se classer en troisième position

an erster/letzter Stelle rangieren Angelegenheit, Frage:

occuper la première/dernière place

II . rangieren* [ra͂ˈʒiːrən] VERBE trans

rangieren (Zug, Waggon)

aiguiller

Rangierer(in) <-s, -> [ra͂ˈʒiːrɐ, raŋˈʒiːrɐ] SUBST m(f) CHEMDFER

Rangierer(in)

agent m [ou mécanicien(ne) m] de manœuvre

ran|gehen VERBE intr irrég +sein fam

1. rangehen (sich nähern):

rangehen

se rapprocher

an etw acc rangehen

se rapprocher de qc

2. rangehen (offensiv sein):

rangehen

attaquer

der geht aber ran!

il n'y va pas par quatre chemins !