Traductions de „Rotz“ dans le dictionnaire allemand » français

Rotz <-es; sans pl> SUBST m

1. Rotz jarg (Nasenschleim):

Rotz

morve f

2. Rotz jarg (Krempel):

Rotz

fourbi m fam

Idiomes/Tournures:

Rotz und Wasser heulen jarg

chialer comme une Madeleine fam!

rotzen VERBE intr péj jarg

rotzen

cracher

Expressions couramment utilisées avec Rotz

Rotz und Wasser heulen jarg

chialer comme une Madeleine fam!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach ist bei der Einfuhr aus bestimmten, namentlich genannten Drittländern eine Überprüfung auf Freisein von Rotz-Antikörpern mittels Komplementbindungsreaktion vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Da die natürliche Übertragung vom Pferd auf den Menschen nur unregelmäßig und nicht besonders effizient stattfindet, sind Rotz-Epidemien beim Menschen unbekannt.

de.wikipedia.org

Das Mallein ist eine aufgereinigte, lösliche Komponente aus der Zellwand des Rotz-Erregers.

de.wikipedia.org