Traductions de „Ruderer“ dans le dictionnaire allemand » français

Ruderer (Ruderin) <-s, -> SUBST m (f)

Ruderer (Ruderin)

rameur(-euse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Ruderer des Vierers saßen auch im rumänischen Achter, der den vierten Platz belegte.

de.wikipedia.org

Wegen der großen Kraftwerte der vier Ruderer wurden sie als der Bullenvierer bekannt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich fast ausschließlich um Schiffe, die von Ruderern angetrieben wurden.

de.wikipedia.org

Nur neun der Boote hatten während der Besichtigung durch die Offiziere eine vollständige Besatzung von vier oder fünf Ruderern.

de.wikipedia.org

Die Quadrireme, auch Tetrere oder Vierruderer genannt, war ein Ruderkriegsschiff des Altertums, bei dem jeweils vier Ruderer eine Einheit bildeten.

de.wikipedia.org

Entlang der Küste wurden Bootshäuser für Schiffe mit bis zu 20 Ruderern gebaut.

de.wikipedia.org

Hier erwarb er sich einen Ruf als guter Sportler, unter anderem als Ruderer und Boxer, vor allem aber als ausgezeichneter Skifahrer.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird der Ruderer am Oberkörper fest am Boot fixiert.

de.wikipedia.org

Er besuchte eine Sportschule, wodurch er schließlich professioneller Ruderer wurde.

de.wikipedia.org

Im Finale erreichten die fünf Ruderer Rang sieben.

de.wikipedia.org