Traductions de „Schrittantrieb“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Frontantrieb SUBST m

Frontantrieb

traction f avant

Hybridantrieb [hyˈbriːt-] SUBST m

Hybridantrieb

motorisation f hybride

Hybridantrieb

système m de propulsion hybride spéc

I . schrittweise ADJ

schrittweise

progressif(-ive)

schrittweise Abschreibung

échelonné(e)

II . schrittweise ADV

schrittweise

progressivement

ein Programm schrittweise ausführen

exécuter un programme pas à pas

Allradantrieb SUBST m

Allradantrieb

quatre roues fpl motrices

Strahlantrieb SUBST m TEC

Strahlantrieb

propulsion f par réaction

Vierradantrieb SUBST m

Vierradantrieb

quatre roues fpl motrices

Turbinenantrieb SUBST m

Turbinenantrieb

propulsion f par turbine

SchritttempoNO SUBST nt

Schritttempo

vitesse f réduite

Schrittlänge SUBST f

1. Schrittlänge:

Schrittlänge

pas m

Schrittlänge

enjambée f vieilli

2. Schrittlänge COUTURE:

Schrittlänge

longueur f à l'entrejambe

Schrittmesser <-s, -> [-mɛsɐ] SUBST m

Schrittmesser

odomètre m

Schrittzähler <-s, -> SUBST m

Schrittzähler

compteur m de pas

Schrittzähler

compte-pas m

Schrittzähler

podomètre m

Schrittmacher SUBST m

1. Schrittmacher MÉD:

Schrittmacher

stimulateur m cardiaque

2. Schrittmacher SPORT:

Schrittmacher

entraineur (entraîneur) m

3. Schrittmacher (Wegbereiter):

Schrittmacher

précurseur m

Atomantrieb SUBST m

Atomantrieb

propulsion f nucléaire [ou atomique]

Düsenantrieb SUBST m

Düsenantrieb

propulsion f par réaction

mit Düsenantrieb

à réaction

Heckantrieb SUBST m

Heckantrieb

traction f arrière

mit Heckantrieb

à traction arrière

Elektroantrieb SUBST m

Elektroantrieb

propulsion f électrique

[einen] Elektroantrieb haben Gerät, Maschine:

marcher à l'électricité

mit Elektroantrieb

à propulsion électrique

Raketenantrieb SUBST m

Raketenantrieb

propulsion f à fusées

Hinterradantrieb SUBST m

Hinterradantrieb

propulsion f arrière

mit Hinterradantrieb

à propulsion arrière