allemand » français

Traductions de „Staatshaushalt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Staatshaushalt SUBST m

Staatshaushalt
budget m de l'État

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahr 1786 schien die Lage des Staatshaushaltes hoffnungslos zu sein.
de.wikipedia.org
Die Länder dieser Region und die Golfstaaten dominierten 1982 die Liste der zehn Staaten mit den höchsten Militärausgaben verglichen mit dem gesamten Staatshaushalt.
de.wikipedia.org
In jeder gegebenen Periode kann der Staatshaushalt entweder im Defizit oder im Überschuss sein.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von 512 Mrd.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von umgerechnet 59,07 Mrd.
de.wikipedia.org
Dies betrifft zwar Steuerpolitik und Haushaltsordnung, aber nicht die laufenden Kostenbewilligung, wie sie im allgemeinen Staatshaushalt behandelt wird.
de.wikipedia.org
Damit können im Staatshaushalt Finanzierungsrisiken aus konjunkturellen Gründen entstehen.
de.wikipedia.org
Die vom König verlangte Bauausführung in norwegischem Marmor überforderte allerdings den Staatshaushalt bei Weitem.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von umgerechnet 3,55 Mrd.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt ist im Parlament zwischen der regierenden Partei und der Opposition in der Regel strittig, denn meist fordern die Ausgaben eine Neuverschuldung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Staatshaushalt" dans d'autres langues

"Staatshaushalt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires