Traductions de „Straßenverzeichnis“ dans le dictionnaire français » allemand

indicateur des rues

Straßenverzeichnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem alphabetischen Straßenverzeichnis bildet jede Straße einen Link, der auf eine für diese Straße spezielle Seite führt.

de.wikipedia.org

Neben dem Ortsverzeichnis enthält das Werk auch das Straßenverzeichnis für die 209 Orte und Städte, die über mehrere Postleitzahlen verfügen.

de.wikipedia.org

Diese Ausgabe erschien im Vierfarbdruck mit Fotos bei der Beschreibung und erstmals mit einem Ortsverzeichnis, zusätzlich zu dem Straßenverzeichnis, das es bei den anderen Ausgaben schon gab.

de.wikipedia.org

Im Ortsteil sind 34 Kolonien im Straßenverzeichnis aufgenommen und 37 im Kleingartenentwicklungsplan aufgenommen, darin sind acht Bahnlandwirtschaften enthalten.

de.wikipedia.org

Obwohl noch im Straßenverzeichnis und in der Grundkarte geführt, existiert der Binsenweg nicht mehr.

de.wikipedia.org

Dem Straßenverzeichnis in Teil IV waren schematische Straßenbilder beigefügt, aus denen der Verlauf der jeweiligen Straße mit ihren Hausnummern und den querenden Straßen und Plätzen ersichtlich war.

de.wikipedia.org

Bei dem Namen handelt sich um eine mündlich überlieferte Flurbezeichnung, die 1962 in das Straßenverzeichnis eingetragen wurde.

de.wikipedia.org

Im amtlichen Straßenverzeichnis sind für den Ortsteil 116 gewidmete Straßen und Plätze aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Ortsteil hat laut amtlichem Straßenverzeichnis 114 gewidmete Straßen.

de.wikipedia.org

Sie war nach 1531 zur Baggertsgasse umbenannt worden und erhielt später (1736 im Straßenverzeichnis) die heutige Bezeichnung Stiftsgasse.

de.wikipedia.org