Traductions de „Substitution“ dans le dictionnaire allemand » français

Substitution <-, -en> [zʊpstituˈtsioːn] SUBST f ÉCON

Substitution

substitution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Positive Umwelteffekte ergeben sich bisher aus Zunahme der konservierenden Bodenbearbeitung und der Substitution von Herbiziden.

de.wikipedia.org

Schilddrüsenfunktionstests werden bei Verdacht auf eine Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) oder Hypothyreose (Schilddrüsenunterfunktion) oder zur Therapiesteuerung einer Substitution mit Schilddrüsenhormonen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Für die theoretische Chemie sind namentlich seine Arbeiten über die Substitution epochemachend gewesen.

de.wikipedia.org

Dieser Reaktion liegt der Mechanismus einer elektrophilen Substitution zugrunde.

de.wikipedia.org

Nach Substitution des pulverförmigen Thaumatins durch eine flüssige Form wurden alle betroffenen Personen wieder symptomfrei.

de.wikipedia.org

Bei anderer Betrachtungsweise jedoch – von der Seite des zweiten Reaktants her – kann die Reaktion auch den elektrophilen Substitutionen zugeordnet werden (siehe: Beispiele).

de.wikipedia.org

Es können sich Gruppen, die nicht in der Substitution aufgenommen sind, hier selbst versorgen.

de.wikipedia.org

Es findet kein Austausch von Atomen oder Atomgruppen statt (vergleiche mit: Substitution).

de.wikipedia.org

Die Nitrierung eines Aromaten ist das klassische Beispiel für die elektrophile aromatische Substitution.

de.wikipedia.org

Die planare Verbindung kann durch eine Additionsreaktion, die tetraedrische bei Substitution oder bei Isomerisierungsreaktion eines der identischen Substituenten durch einen neuen Substituenten ein Chiralitätszentrum ausbilden.

de.wikipedia.org