Traductions de „Tambourmajor“ dans le dictionnaire français » allemand

tambour-major

Tambourmajor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie folgen einem Tambourmajor, der mit einer historischen napoleonischen Uniform bekleidet ist und eine Blasmusikkapelle, einer Guggenmusik nicht unähnlich, anführt.

de.wikipedia.org

Die Position des betreuenden Offiziers einer externen Einheit des Bürgerbataillons wurde 1997 auf Wunsch der Tamboure vollständig aufgegeben – Einheitschef war von nun an der Tambourmajor.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen noch viele andere Figuren wie die Landsknechte und Kanoniere, Narrenpolizisten sowie die Einzelfiguren Gullerreiter, Riesendame und Tambourmajor.

de.wikipedia.org

Untergruppierungen in einer Schützenbruderschaft sind die Jungschützengruppe und das Uniformiertenkorps sowie ein Fanfarenkorps oder Tambourkorps, welches durch einen Tambourmajor geleitet wird.

de.wikipedia.org

Das Tambourkorps wird aktuell von Tambourmajor Karl-Emil „Mücke“ Zander und Feldwebel & Korps-Feldwebel Olaf Zander geleitet.

de.wikipedia.org

Es wird geleitet von einem Tambourmajor, den die Mitglieder der Gesellschaft in einer jährlichen Wahl bestimmen.

de.wikipedia.org

Der Tambourmajor bestimmt die Strecke und die Musik.

de.wikipedia.org

Er verpflichtete sich als Freiwilliger in der Marine und diente dort als Tambourmajor.

de.wikipedia.org

1949 durften die Trommler erstmals nach dem Krieg wieder ihre Trommeln benutzen und bekamen 1952 einen eigenen Tambourmajor.

de.wikipedia.org

Anders als in den übrigen Episoden, in denen sehr viel geredet wird, bleiben die Figuren in dieser Episode bis auf die Anweisungen des Tambourmajors stumm.

de.wikipedia.org